Skip to content
Wellsprings
temple korbanotfeatured in 30 works

Pidyon Peter Chamor (Redemption of Firstborn Donkey)

pid-YOHN PAY-ter kha-MOR

A biblical rule to exchange a lamb for a firstborn donkey, keeping an ancient animal economy sacred.

In ancient Israel, firstborn animals held special status—they belonged to God. Most firstborn livestock were brought to the Temple as offerings. But donkeys were different. Since donkeys couldn't be sacrificed (they're not 'clean' animals in Jewish law), the Torah created a workaround: you could redeem a firstborn donkey by giving a lamb instead, or by paying money to a priest.

Think of it like a substitution rule in a sacred system. The donkey stays with you, but the lamb goes to the Temple in its place—or you pay the equivalent value. This mitzvah (commandment) appears in Exodus and is discussed in detail in the Mishnah, a foundational Jewish legal text. Today it's rarely performed because most people don't raise donkeys, but it remains a valid Jewish obligation if you own one.

How it traveled

  1. Exodus
    Eretz Yisrael (travels) · -1000
    explains
  2. Targum Jonathan on Exodus
    · 30
    explains
  3. Tosefta Bekhorot
    · 190
    explains
  4. Mishnah Bekhorot
    Yavneh · 200
    explains
  5. Mekhilta DeRabbi Shimon Ben Yochai
    · 200
    explains
  6. Mekhilta DeRabbi Yishmael
    Eretz Yisrael (travels) · 250
    explains
  7. Sifra
    · 250
    explains
  8. Jerusalem Talmud Avodah Zarah
    Tiberias · 400
    explains
  9. Bekhorot
    Sura (Babylonia) · 500
    explains
  10. Temurah
    Sura (Babylonia) · 500
    explains
  11. Menachot
    Sura (Babylonia) · 500
    explains
  12. Kiddushin
    Sura (Babylonia) · 500
    explains
  13. Bava Kamma
    Sura (Babylonia) · 500
    explains
  14. Midrash Tanchuma
    Tiberias · 600
    explains
  15. Midrash Tanchuma Buber
    Tiberias · 600
    explains
  16. Rashi on Exodus
    Troyes (Champagne) · 1080
    explains
  17. Sefer Yereim
    · 1135
    explains
  18. Bekhor Shor
    · 1145
    explains
  19. Mishneh Torah, First Fruits and other Gifts to Priests Outside the Sanctuary
    Fostat (Old Cairo) · 1180
    explains
  20. Mishneh Torah, Firstlings
    Fostat (Old Cairo) · 1180
    explains
  21. Mishneh Torah, Positive Mitzvot
    Fostat (Old Cairo) · 1180
    explains
  22. Sefer HaMitzvot
    Fostat (Old Cairo) · 1180
    explains
  23. Guide for the Perplexed
    · 1190
    explains
  24. Chizkuni
    · 1220
    explains
  25. Yalkut Shimoni on Torah
    Tiberias · 1250
    explains
  26. Kol Bo
    · 1250
    explains
  27. Sefer Mitzvot Katan
    · 1263
    explains
  28. Sefer HaChinukh
    Barcelona · 1300
    explains
  29. Meiri on Chullin
    Perpignan · 1300
    explains
  30. Meiri on Bava Kamma
    Perpignan · 1300
    explains

Key passages(20)

Exodus · 1400 BCE

Very high

וְכׇל־פֶּ֤טֶר חֲמֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה בְשֶׂ֔ה וְאִם־לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה וַעֲרַפְתּ֑וֹ וְכֹ֨ל בְּכ֥וֹר אָדָ֛ם בְּבָנֶ֖יךָ תִּפְדֶּֽה׃

Tap to expand

Exodus · 1400 BCE

Very high

וּפֶ֤טֶר חֲמוֹר֙ תִּפְדֶּ֣ה בְשֶׂ֔ה וְאִם־לֹ֥א תִפְדֶּ֖ה וַעֲרַפְתּ֑וֹ כֹּ֣ל בְּכ֤וֹר בָּנֶ֙יךָ֙ תִּפְדֶּ֔ה וְלֹֽא־יֵרָא֥וּ פָנַ֖י רֵיקָֽם׃

Tap to expand

Onkelos Exodus · Onkelos (Aquila of Sinope) · 80 CE

Very high

וְכָל פָּתַח (בּוּכְרָא) דַחֲמָרָא תִּפְרוֹק בְּאִמְרָא וְאִם לָא תִפְרוֹק וְתִנְקְפֵהּ וְכָל בּוּכְרָא דַאֲנָשָׁא בִּבְנָיךְ תִּפְרוֹק:

Tap to expand

Mishnah Bekhorot · 190 CE

Very high

חֲמוֹר שֶׁלֹּא בִכְּרָה, וְיָלְדָה שְׁנֵי זְכָרִים, נוֹתֵן טָלֶה אֶחָד לַכֹּהֵן. זָכָר וּנְקֵבָה, מַפְרִישׁ טָלֶה אֶחָד לְעַצְמוֹ. שְׁתֵּי חֲמוֹרִים שֶׁלֹּא בִכְּרוּ, וְיָלְדוּ שְׁנֵי זְכָרִים, נוֹתֵן

Tap to expand

Mishnah Bekhorot · 190 CE

Very high

אַחַת בִּכְּרָה וְאַחַת שֶׁלֹּא בִכְּרָה וְיָלְדוּ שְׁנֵי זְכָרִים, נוֹתֵן טָלֶה אֶחָד לַכֹּהֵן. זָכָר וּנְקֵבָה, מַפְרִישׁ טָלֶה אֶחָד לְעַצְמוֹ, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות לד), וּפֶטֶר חֲמוֹר תִּפְדֶּה בְשֶׂ

Tap to expand

Mishnah Bekhorot · 190 CE

Very high

הַמַּפְרִישׁ פִּדְיוֹן פֶּטֶר חֲמוֹר וּמֵת, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, חַיָּבִין בְּאַחֲרָיוּתוֹ, כַּחֲמֵשׁ סְלָעִים שֶׁל בֵּן. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין חַיָּבִין בְּאַחֲרָיוּתוֹ, כְּפִדְיוֹן מַעֲשֵׂ

Tap to expand

Mishnah Bekhorot · 190 CE

Very high

לֹא רָצָה לִפְדּוֹתוֹ, עוֹרְפוֹ בְקוֹפִיץ מֵאַחֲרָיו וְקוֹבְרוֹ. מִצְוַת פְּדִיָּה קוֹדֶמֶת לְמִצְוַת עֲרִיפָה, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות יג), וְאִם לֹא תִפְדֶּה וַעֲרַפְתּוֹ. מִצְוַת יְעִידָה קוֹדֶמֶת לְמִצְ

Tap to expand

Mishnah Eduyot · 190 CE

Very high

הֵעִיד רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ וְרַבִּי צָדוֹק עַל פִּדְיוֹן פֶּטֶר חֲמוֹר שֶׁמֵּת, שֶׁאֵין בּוֹ לַכֹּהֵן כְּלוּם, שֶׁרַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, חַיָּבִין בְּאַחֲרָיוּתָן כְּחָמֵשׁ סְלָעִים שֶׁל בֵּן. וַחֲכָ

Tap to expand

Tosefta Bekhorot · 190 CE

Very high

בכל בהמה טמאה אין לך שחייב בבכורה אלא חמור בלבד. בכל חיה אין לך שאסור משום מחיר אלא כלב בלבד. היה ר"מ אומר כל המקיים מצות פטר חמור מעלין עליו כאילו קיים מצות בהמה טמאה כולה וכל המבטל מצות פטר חמור מעל

Tap to expand

Tosefta Bekhorot · 190 CE

Very high

פרה שילדה מין שה אין פודין בו פטר חמור שכל מקום שנאמר שה תופס כבשים ועזים גדולים וקטנים זכרים ונקבות תמימים ובעלי מומין פודה בו שונה ומשלש ומביאו בנדר ונדבה לחטאתו ולאשמו וחייב בבכורה ובמתנות. רבי אלע

Tap to expand

Very high

(שמות יג,יג) ["וְכָל פֶּטֶר חֲמֹר תִּפְדֶּה בְשֶׂה, וְאִם לֹא תִפְדֶּה, וַעֲרַפְתּוֹ, וְכֹל בְּכוֹר אָדָם בְּבָנֶיךָ תִּפְדֶּה."] "וְכָל פֶּטֶר חֲמֹר תִּפְדֶּה בְשֶׂה". "בְשֶׂה", לֹא בְעֵגֶל, לֹא בַחַ

Tap to expand

Very high

(שמות לד,כ) "וּפֶטֶר חֲמוֹר תִּפְדֶּה בְשֶׂה", לָמָּה נֶאֱמַר? לְפִי שֶׁנֶּאֱמַר: (במדבר יח,טו) "אַךְ פָּדֹה תִפְדֶּה אֵת בְּכוֹר הָאָדָם, וְאֵת בְּכוֹר הַבְּהֵמָה הַטְּמֵאָה תִּפְדֶּה." שׁוֹמֵעַ אֲנִ

Tap to expand

Very high

דָּבָר אַחֵר: "פֶּטֶר חֲמֹר תִּפְדֶּה בְשֶׂה", פֶּטֶר חֲמוֹר אַתָּה פוֹדֶה, וְאֵין אַתְּ פּוֹדֶה שְׁאָר בְּהֵמָה טְמֵאָה בִּכְסוּת וְכֵלִים.

Tap to expand

Bava Kamma · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

אֶלָּא כִּי אִיתְּמַר דְּרָבָא – לְעִנְיַן פֶּטֶר חֲמוֹר. כְּדִתְנַן: אֵין פּוֹדִין לֹא בְּעֵגֶל וְלֹא בְּחַיָּה וְלֹא בִּשְׁחוּטָה וְלֹא בִּטְרֵיפָה וְלֹא בְּכִלְאַיִם וְלֹא בְּכוֹי.

Tap to expand

Bava Metzia · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

אֶלָּא סְפֵק פִּדְיוֹן פֶּטֶר חֲמוֹר, וְכִדְרַב נַחְמָן. דְּאָמַר רַב נַחְמָן אָמַר רַבָּה בַּר אֲבוּהּ: יִשְׂרָאֵל שֶׁיֵּשׁ לוֹ עֲשָׂרָה סְפֵק פִּטְרֵי חֲמוֹר בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ – מַפְרִישׁ עֲלֵיהֶן עֲ

Tap to expand

Bekhorot · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

אָמַר רַב שֵׁיזְבִי אָמַר רַב הוּנָא: הַפּוֹדֶה פֶּטֶר חֲמוֹר שֶׁל חֲבֵירוֹ, פִּדְיוֹנוֹ פָּדוּי. אִיבַּעְיָא לְהוּ: פִּדְיוֹנוֹ לַפּוֹדֶה, אוֹ דִלְמָא פִּדְיוֹנוֹ לַבְּעָלִים?

Tap to expand

Bekhorot · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

רַבִּי יְהוּדָה נְשִׂיאָה הֲוָה לֵיהּ פֶּטֶר חֲמוֹר, שַׁדְּרֵיהּ לְקַמֵּיהּ דְּרַבִּי טַרְפוֹן, אֲמַר לֵיהּ: כַּמָּה בָּעֵינָא לְמִיתַּב לְכֹהֵן? אֲמַר לֵיהּ: הֲרֵי אָמְרוּ: עַיִן יָפָה בְּסֶלַע, עַיִ

Tap to expand

Bekhorot · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

אָמַר רַבִּי יִצְחָק אָמַר רֵישׁ לָקִישׁ: מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ פֶּטֶר חֲמוֹר וְאֵין לוֹ שֶׂה לִפְדּוֹתוֹ — פּוֹדֵהוּ בְּשׇׁוְיוֹ. לְמַאן? אִילֵימָא לְרַבִּי יְהוּדָה — הָא אָמַר: הִקְפִּידָה עָלָיו תּוֹרָ

Tap to expand

Bekhorot · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

נְתָנוֹ לְכֹהֵן כּוּ׳. תְּנֵינָא לְהָא דְּתָנוּ רַבָּנַן: יִשְׂרָאֵל שֶׁהָיָה לוֹ פֶּטֶר חֲמוֹר בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ, וְאָמַר לוֹ הַכֹּהֵן: ״תְּנֵהוּ לִי וַאֲנִי אֶפְדֵּהוּ״ — הֲרֵי זֶה לֹא יִתְּנוּ לוֹ,

Tap to expand

Bekhorot · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

Very high

מַתְנִי׳ הַמַּפְרִישׁ פִּדְיוֹן פֶּטֶר חֲמוֹר וָמֵת, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: חַיָּיבִין בְּאַחְרָיוּתוֹ, כַּחֲמֵשׁ סְלָעִים שֶׁל בֵּן, וַחֲכָמִים אוֹמְרִים: אֵין חַיָּיבִין בְּאַחְרָיוּתוֹ, כְּפִדְי

Tap to expand