Skip to content
Wellsprings
mourningtraced through 17 key works

Matzevah (Setting the Gravestone)

The institution of erecting a gravestone over a Jewish grave — rooted in Yaakov's matzevah for Rachel and surrounded by communal customs about the unveiling.

The institution of erecting a gravestone over a Jewish grave. Genesis 35:20 (Yaakov set a matzevah on Rachel's grave); Bavli Moed Katan 22b mentions the matzevah; Shulchan Aruch Yoreh De'ah 348. Customs vary: Ashkenazi practice typically holds the unveiling at end of shloshim or end of the first year; Sephardi practice may unveil earlier. Inscription conventions vary by community.

How it traveled

  1. Genesis
    Eretz Yisrael (travels) · trad. 1313 BCE (Sinai)
    defines
  2. Sefer Yereim
    Metz · c. 1135 CE
    explains
  3. Bekhor Shor
    Orléans · c. 1145 CE
    explains
  4. Chizkuni
    Northern France · c. 1220 CE
    explains
  5. Meiri on Moed Katan
    Perpignan · c. 1300 CE
    explains
  6. Sefer HaChinukh
    Barcelona · c. 1300 CE
    explains
  7. Abarbanel on Torah
    Naples · c. 1505 CE
    explains
  8. Eliyah Rabbah on Shulchan Arukh, Orach Chayim
    Prague · c. 1712 CE
    explains
  9. Brit Moshe
    Amsterdam · c. 1721 CE
    explains
  10. Pele Yoetz
    Silistra · c. 1815 CE
    explains
  11. Malbim on Genesis
    Bucharest · c. 1860 CE
    explains
  12. Kitzur Shulchan Arukh
    Ofen (Buda / Budapest) · c. 1864 CE
    explains
  13. Haamek Davar on Deuteronomy
    Volozhin · c. 1875 CE
    explains
  14. Arukh HaShulchan
    Novardok (Novogrudok) · c. 1884 CE
    explains
  15. Torah Temimah on Torah
    Pinsk · c. 1904 CE
    explains
  16. Mishnah Berurah
    Radin · c. 1907 CE
    explains
  17. Commentary on Sefer Hamitzvot of Rasag
    Lviv (Lemberg) · c. 1914 CE
    explains

Key passages(20)

Each passage is tagged by what it does with the idea: explains it, applies it in practice, redefines it with a new meaning, or challenges it. Relevance shows how directly the passage is about this idea.

Sefer HaChinukh · Aharon HaLevi (Ra'ah) · c. 1255 CE

Relevance: Very high

שֶׁלֹּא לְהָקִים מַצֵּבָה – שֶׁלֹּא לְהָקִים מַצֵּבָה בְּשׁוּם מָקוֹם, וְעַל זֶה נֶאֱמַר (דברים טז כב) וְלֹא תָקִים לְךָ מַצֵּבָה אֲשֶׁר שָׂנֵא יְיָ אֱלֹהֶיךָ. וְעִנְיַן הַמַּצֵּבָה שֶׁאָסְרָה תּוֹרָה

Tap to expand

Genesis · trad. 1313 BCE (Sinai)

Relevance: Very high

וַיַּצֵּ֧ב יַעֲקֹ֛ב מַצֵּבָ֖ה עַל־קְבֻרָתָ֑הּ הִ֛וא מַצֶּ֥בֶת קְבֻֽרַת־רָחֵ֖ל עַד־הַיּֽוֹם׃

Tap to expand

Abarbanel on Torah · Don Isaac Abarbanel · c. 1483 CE

Relevance: Very high

הספק הב' באיסור האשרה והמצב' שבאו במקו' הזה כי הנה המצות האלה ראוי שיבאו למעלה בסדר ראה אנכי כאשר זכר מצות בית הבחירה ואיסורי עכו"ם שם היה ראוי שיצוה על האשרה ועל המצבה לא בכאן אחר מצות השופטים ועוד כ

Tap to expand

Kitzur Shulchan Arukh · Shlomo Ganzfried · c. 1844 CE

Relevance: Very high

יֵשׁ מְקוֹמוֹת שֶׁנּוֹהֲגִין שֶׁאֵין מַצִּיבִין מַצֵבָה עַד לְאַחַר שְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ, מִשּׁוּם דְּהַמַּצֵבָה נִרְאֵית לַחֲשִּׁיבוּתָא, וּבְתוֹךְ שְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ יֶשׁ לוֹ צַעַר. וְעוֹד, טַעַ

Tap to expand

Malbim on Genesis · Meir Leibush Weisser (Malbim) · c. 1845 CE

Relevance: Very high

ויצב יעקב מצבה על קבורתה. המצבה שעושים על המתים הוא להזכיר מעשיו לדורות שלא ישכח מן הלב, וזה לא שייך ברחל, שהיתה עקרת הבית ושמה נזכר לזכר עולם בלעדי המצבה, וכבר אמרו אין עושים נפשות לצדיקים שדבריהם הם

Tap to expand

Arukh HaShulchan · Yechiel Michel Epstein · c. 1865 CE

Relevance: Very high

ולפי זה תמיהני על רבינו הרמ"א, שכתב דיש אוסרין לישב על האבן שנותנין על הקבר למצבה. ויש חולקים ומתירים. עד כאן לשונו, וזהו שני הדעות שבטור. ותמיהני: שהרי הר' ישעיה לא הזכיר כלל אבן מצבה? אמנם באמת נראה

Tap to expand

Arukh HaShulchan · Yechiel Michel Epstein · c. 1865 CE

Relevance: Very high

יש במנהגים שלא להעמיד מצבה תוך שנים עשר חודש, ושלא למדוד הקברות תוך שבעה. ומה שנשאר מהעץ של ארון – לא יקח לתשמישו. ומנהג הספרדים בעלי מכניסי אורחים, שהשולחן שהאכילו עליו את העניים – עושים ממנו ארון על

Tap to expand

Mishnah Berurah · Israel Meir Kagan (Chafetz Chaim) · c. 1875 CE

Relevance: Very high

(כב) מצבה - הסכימו הרבה אחרונים דדי כשהיא גבוה ד' טפחים ועיין באור זרוע שכתב דבעינן ג"כ שיהיה רחב ד"ט:

Tap to expand

Torah Temimah on Torah · Barukh HaLevi Epstein · c. 1898 CE

Relevance: Very high

בני יעקב שנים עשר. א"ר שמואל בר נחמני א"ר יונתן, כל האומר ראובן חטא אינו אלא טועה, שנאמר ויהיו בני יעקב שנים עשר, מלמד שכולם שקולין כאחד טזומה דכתיב וישכב וכו', כבר דריש למעלה על בלבול היצוע של יעקב.

Tap to expand

Relevance: Very high

אבל זה נראה בפי' דרבינו והרמב"ם פליגי בפירושא דמל"ת זו הרמב"ם סובר דאזהרת מל"ת זו שלא להקים מצבה להתקבץ עלי' אפילו לעבוד עלי' האל ורבינו סובר דאזהרת מל"ת זו שלא להקים מצבה של אבן אחת להקריב עלי' ולכאו

Tap to expand

Sefer Yereim · R. Eliezer ben Shmuel of Metz (Re'em) · c. 1135 CE

Relevance: Very high

סימן שמח, שמט, שנ (סד) לא תעשו לכם אלילים. לא תעשו לכם מצבה. אבן משכית לא תתנו. שלשה לאוי נכללו במקרא אחד בפ' בהר סיני דכתיב לא תעשו לכם אלילים ופסל ומצבה לא תקימו לכם ואבן משכית לא תתנו בארצכם להשת

Tap to expand

Sefer Yereim · R. Eliezer ben Shmuel of Metz (Re'em) · c. 1135 CE

Relevance: Very high

סימן שעז (סז) לא תקים לך מצבה. כתוב בפ' שופטים לא תקים לך מצבה אשר שנא ה' אלהיך מצבה אבן אחת כדכתיב מצבת אבן להקריב עליה אפי' לשמים אשר שנא ה' אלהיך מגיד לך הכתוב ששנואה לפני המקום אלא מה תעשה מזבח א

Tap to expand

Mishneh Torah, Negative Mitzvot · Moses ben Maimon (Rambam) · c. 1176 CE

Relevance: Very high

שלא להקים מצבה, שנאמר "ולא תקים לך, מצבה" (דברים טז,כב).

Tap to expand

Sefer HaChinukh · Aharon HaLevi (Ra'ah) · c. 1255 CE

Relevance: Very high

וְנוֹהֵג אִסּוּר זֶה בְּכָל מָקוֹם וּבְכָל זְמַן בִּזְכָרִים וּנְקֵבוֹת, וְהָעוֹבֵר עַל זֶה וְהֵקִים מַצֵּבָה עַל דַּעַת לַעֲבֹד עָלֶיהָ וַאֲפִלּוּ לַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ חַיָּב מַלְקוּת.

Tap to expand

Meiri on Niddah · Menachem HaMeiri · c. 1280 CE

Relevance: Very high

ונאמנין על ציון הקברות שאם יש תל שאין עליו ציון נאמנין לומר שאינו קבר שאלו היה קבר בונין היו עליו ציון שאע"פ שהציון מדברי סופרים הואיל והוזכר במקרא וכדכתוב ובנה אצלו ציון זהירים הם בו אבל אין נאמנין ע

Tap to expand

Sefer HaIkkarim · Rabbi Yosef Albo · c. 1425 CE

Relevance: Very high

וגדולה מזו אמרו בספרי על ולא תקים לך מצבה אשר שנא ה׳ אלהיך, אף על פי שהיתה אהובה בימי האבות, כלומר ואפילו בימי משה שבשעת מתן תורה בנה מזבח תחת ההר והקים שתים עשרה מצבות לשנים עשר שבטי ישראל, ונאסר זה

Tap to expand

Bartenura on Mishnah Shekalim · Ovadia Bartenura · c. 1482 CE

Relevance: Very high

בּוֹנִים לוֹ נֶפֶשׁ עַל קִבְרוֹ. פְּשִׁיטָא לֵיהּ לְרַבִּי נָתָן דְּלֹא מָחִיל, הִלְכָּךְ בּוֹנִים לוֹ מַצֵּבָה עַל קִבְרוֹ מֵאוֹתוֹ מוֹתָר שֶׁכְּבָר זָכָה בּוֹ הַמֵּת. וַהֲלָכָה כְּתַנָּא קַמָּא. וְה

Tap to expand

Pele Yoetz · Eliezer Papo · c. 1815 CE

Relevance: Very high

ובכלל צרכי הקבורה ומנוחה למת הוא, שישימו מצבת אבן על קבורתו תכף אחר עבר שבעת ימי אבלות, כי יש שבעה רוחות למת ובכל יום משבעת ימי אבלות נכנס רוח אחד בתוך הקבר, וצריך תכף אחר עבר השבעה ביום השמיני לסתם ה

Tap to expand

Haamek Davar on Deuteronomy · Naphtali Tzvi Yehudah Berlin (Netziv) · c. 1849 CE

Relevance: Very high

אשר שנא ה׳ אלהיך. כפרש״י דאע״ג שהיתה אהובה בימי האבות וגם משה רבינו העמיד י״ב מצבות. עכשיו שנאה מאחר שעשאוה חק לע״ז. ולא נתבאר עדיין מ״ש מצבה ממזבח שהרי מקריבים לפני ע״ז במזבח ג״כ. כדכתיב כ״פ כי את מ

Tap to expand

Relevance: Very high

אבל נ"ל בס"ד ליישב דבמכילתא הנ"ל מחודש ב' סובר ר' יהודא דשנים עשר מצבות הקים משה לשנים עשר שבטי ישראל וחכמים סברו דשנים עשר מצבות הקים לכל שבט ושבט ולכאורה במה פליגי ועי' במרכבת על המכילתא שם מ"ש ע"ז

Tap to expand